art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 446), art. 24 ust. 1 i 5 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 139 ze zm.)

§ 1. Zatwierdza się taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków przedłożone przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Spółka z o.o. w Bisztynku, stanowiące załącznik nr 1 do niniejszej uchwały.
§ 2. Zatwierdza się taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków przedłożone przez Spółdzielnię Mieszkaniową „Sątopy” w Sątopach Samulewie, stanowiące załącznik nr 2 do niniejszej uchwały.
§ 3. Taryfy określone w § 1 i 2 mają zastosowanie dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Bisztynek od 1 lipca 2016 r. do 30 czerwca 2017 r.
§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Bisztynka.
§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu na tablicach informacyjnych Urzędu Miejskiego.